diumenge, 16 d’octubre del 2016

Estiu/astiu

 Pronúncia estàndard impersonal en valencià


[es'tiw]

https://drive.google.com/open?id=0ByiCBhBUAwkCeWxwTmItVUJCMm8





  Pronúncició genuïna no estàndard en valencià

[as'tiw]

https://drive.google.com/open?id=0ByiCBhBUAwkCTEs0VWtCbTJfYlU




dimecres, 31 d’agost del 2016

peix, peixos


 Pronúncia estàndard impersonal en valencià

[ˈpeʃ]-[ˈpeʃos]



És col·loquial a Xixona, Callosa d'en Sarrià, Alcoi, Xàtiva.




 Altres pronúncies estàndard personals en valencià

[ˈpeʃ]-[ˈpeʃos]



 És col·loquial a Crevillent, Mutxamel, Monòver, Pedreguer.




 Altres pronúncies (genuïnes) no estàndard en valencià

[ˈpes]-[ˈpei̯sos]


És col·loquial a Castelló, la Vall d'Uixó.




 Altres pronúncies incorrectes 

pe[]-pe[s̟o]





És possible en alguns aprenents de català que tenen com a L1 l'espanyol, el francés, l'anglés o l'italià.